Päiväni meni sängyssä kieppuessa, sohvalla nukkuessa, kipulääkkeitä nappaillessa, seisoskellessa ja mustelmia bongaillessa. Luita ei ollut poikki, sen oivalsin kyllä jo edellisenä päivänä, mutta olo oli sillä tavalla tukala, että varasin maanantaille lekurin. Niin kipeä en ollut, että olisin päivystkseen lähtenyt.
Caro ja Satu hoitelivet hevoset. Ei mitään ihmeellistä sillä rintamalla. Paskalava ei tyhjentynyt.